Menace sur le tir sportif de vitesse (IPSC) aux Pays-Bas
Posté: 30 Mar 2012 21:23Bonjour à tous
Je vous fais suivre un "appel" à l'aide (traduction Google anglais --> français) envoyé par un des spécialistes néerlandais de cette discipline.
Saul Kirsch est également le patron de la firme Double-Alpha Academy bien connue des pratiquants.
C'est donc à la fois un appel à notre solidarité et une alerte pour notre propre gouverne.
-----------------------------------------------------------------
Urgent - Votre action est nécessaire maintenant! 30 Mars, 2012
Cher tireurs IPSC collègues et amis,
Comme beaucoup d'entre vous ont déjà entendu, tir IPSC (en fait toutes les disciplines de tir dynamiques) sont sur le point d'être interdite aux Pays-Bas!
Cette nouvelle loi sera votée dans une affaire de semaines, et si elle passe - signifie la fin de notre sport en Hollande,
et qui sait - cette décision pourrait bien se propager rapidement dans toute l'UE.
Comme vous pouvez l'imaginer, la NPSA (l'organisation néerlandaise IPSC) est la mobilisation de toutes les ressources possibles pour lutter contre ce projet de loi injuste,
mais c'est un combat désespéré. Les dés sont pipés contre nous.
Nous avons besoin de votre aide!
Il s'agit d'une pétition en cours de signature (en ligne) qui sera soumis en même temps avec un autre matériau que nous essayons de faire notre cas pour notre sport.
Vous pouvez aider en allant en ligne et en signant cette pétition. Les signatures de plus que nous avons, mieux ce sera.
S'il vous plaît également prendre un moment pour transmettre cet e-mail à quelqu'un que vous pouvez penser à qui pourrait générer plus de signatures,
votre champ de tir, votre club, votre fédération, vos armuriers locaux qui peuvent être en mesure de le faire parvenir à leur liste de diffusion.
Post it en ligne sur n'importe quel site vous avez accès.
Nous voulons montrer que IPSC est un sport sérieux, avec des milliers de participants du monde entier.
S'il vous plaît, prenez une minute pour vous connecter à ce site:
http://petities.nl/petitie/dynamische-disciplines-moeten-blijven
Faites défiler vers le bas, où il est dit "Ik" - vous remplissez votre nom
- Où il est dit "wonede te" vous remplissez votre ville et pays.
- Cochez la case à cocher si vous voulez permettre à votre nom doit figurer sur la liste.
- Saisissez votre adresse e-mail
- Et cliquez sur la case jaune "ondertekenen" à signer la pétition.
Merci beaucoup pour votre participation à notre combat.
Cordialement,
Saul Kirsch
Directeur Général
Double-Alpha Academy B.V.
Je vous fais suivre un "appel" à l'aide (traduction Google anglais --> français) envoyé par un des spécialistes néerlandais de cette discipline.
Saul Kirsch est également le patron de la firme Double-Alpha Academy bien connue des pratiquants.
C'est donc à la fois un appel à notre solidarité et une alerte pour notre propre gouverne.
-----------------------------------------------------------------
Urgent - Votre action est nécessaire maintenant! 30 Mars, 2012
Cher tireurs IPSC collègues et amis,
Comme beaucoup d'entre vous ont déjà entendu, tir IPSC (en fait toutes les disciplines de tir dynamiques) sont sur le point d'être interdite aux Pays-Bas!
Cette nouvelle loi sera votée dans une affaire de semaines, et si elle passe - signifie la fin de notre sport en Hollande,
et qui sait - cette décision pourrait bien se propager rapidement dans toute l'UE.
Comme vous pouvez l'imaginer, la NPSA (l'organisation néerlandaise IPSC) est la mobilisation de toutes les ressources possibles pour lutter contre ce projet de loi injuste,
mais c'est un combat désespéré. Les dés sont pipés contre nous.
Nous avons besoin de votre aide!
Il s'agit d'une pétition en cours de signature (en ligne) qui sera soumis en même temps avec un autre matériau que nous essayons de faire notre cas pour notre sport.
Vous pouvez aider en allant en ligne et en signant cette pétition. Les signatures de plus que nous avons, mieux ce sera.
S'il vous plaît également prendre un moment pour transmettre cet e-mail à quelqu'un que vous pouvez penser à qui pourrait générer plus de signatures,
votre champ de tir, votre club, votre fédération, vos armuriers locaux qui peuvent être en mesure de le faire parvenir à leur liste de diffusion.
Post it en ligne sur n'importe quel site vous avez accès.
Nous voulons montrer que IPSC est un sport sérieux, avec des milliers de participants du monde entier.
S'il vous plaît, prenez une minute pour vous connecter à ce site:
http://petities.nl/petitie/dynamische-disciplines-moeten-blijven
Faites défiler vers le bas, où il est dit "Ik" - vous remplissez votre nom
- Où il est dit "wonede te" vous remplissez votre ville et pays.
- Cochez la case à cocher si vous voulez permettre à votre nom doit figurer sur la liste.
- Saisissez votre adresse e-mail
- Et cliquez sur la case jaune "ondertekenen" à signer la pétition.
Merci beaucoup pour votre participation à notre combat.
Cordialement,
Saul Kirsch
Directeur Général
Double-Alpha Academy B.V.
) rouillé, si je comprend bien le ministre a décider d'interdire la discipline car selon lui il s'agissait d' "entrainement au combat" ?
