Page 2 sur 2

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 03 Nov 2017 18:56
par neteraser
giel a écrit:
neteraser a écrit:surtout que cette canne viendrait du Palais impérial ( vers 1860 ) d'après les éléments que nous avons ...

Elle a été volée. Il faut la restituer aux chinois. :wink:


c'est moche la jalousie ... :roll:

( :mrgreen: )

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 03 Nov 2017 18:59
par neteraser
... et si tu trouves monsieur 機會 sur l'nnuaire chinois, je te promets de l'appeler ... :siam:

:wink:

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 03 Nov 2017 19:05
par Cantius
Hellmut a écrit:J'aurais dit que cet idéogramme signifie "réservé à l'export", mais je dois me tromper :mrgreen:


:naughty: Ca veut tout simplement dire "Made in China"... :mrgreen: :clown:

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 04 Nov 2017 22:11
par giel
Selon un chinois de ma connaissance, ce sinogramme signifierait "bénédiction, bonne chance, bonne fortune".

Bonne chance à toi. :wink:

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 05 Nov 2017 02:05
par jonoftimbia
:think: Tu vas peut-être hériter d'une Noble Winchester ? :crossfing: :cheers: :salut:

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 05 Nov 2017 09:17
par Michel-Pierre
giel a écrit:Selon un chinois de ma connaissance...............


Manquerait plus qu'il soit des affaires étrangères chinoises :silenced:

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 05 Nov 2017 15:02
par neteraser
jonoftimbia a écrit::think: Tu vas peut-être hériter d'une Noble Winchester ? :crossfing: :cheers: :salut:


non mais pour le coup .. ce serait "malchance", "déveine", "poisse", "chat noir" ... etc etc ...

... sait pas lire le wincheux basique ?... ON t'a dit :

"bénédiction, bonne chance, bonne fortune"


et en plus c'est le Super-Modo ( :holyd: ) ... alors hein bon ... :snooty:

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 24 Déc 2017 23:14
par nanard35
Cantius a écrit:
Hellmut a écrit:J'aurais dit que cet idéogramme signifie "réservé à l'export", mais je dois me tromper :mrgreen:


:naughty: Ca veut tout simplement dire "Made in China"... :mrgreen: :clown:


rien à voir : je dirais plutôt "Made in RPC" :wink: !

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 25 Déc 2017 00:17
par tromblonier
c'est pas le levier de vitesse du char de tiananmen ?

c'est bon je suis dejas parti

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 25 Déc 2017 01:47
par Chevreuil
Bonsoir.
J'ai une 66 qui a des marquages chinois ou japonais sur la crosse.

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 25 Déc 2017 09:03
par Gilou
çavaTAR a écrit:Cruel dilemme pour notre ami...
Il en a peut-être trop dit, et si les triades se mettent après lui, il peut numéroter ses abattis :shakehead:
Va y avoir de la fondue chinoise au neteraser dans pas longtemps au menu des restos exotiques locaux :siam:
胃口好


Image

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 25 Déc 2017 10:06
par jonoftimbia
çavaTAR a écrit:Cruel dilemme pour notre ami...
Il en a peut-être trop dit, et si les triades se mettent après lui, il peut numéroter ses abattis :shakehead:
Va y avoir de la fondue chinoise au neteraser dans pas longtemps au menu des restos exotiques locaux :siam:
胃口好

De ce côté, je suis tranquille 8)
Depuis le temps qu'on le met en boîte sur W&M.... sa résilience lui a gagné le respect de tous :bravo: :cheers: :salut:

Re: Un sinologue est demandé au parloir ...

MessagePosté: 25 Déc 2017 10:36
par Fingatoni
neteraser a écrit:pommeau en argent massif ... fait son poids le bougre ... et canne en bois, je pensais au départ à un bambou plein, fendu et "tourné", mais ça me parait plus être un bois très dur de couleur jaune paille, légèrement vernissé...
bout de la canne également en argent avec un "insert" en métal pour appui au sol ...

Le matériau du fut est très certainement du jonc de Malacca... fais une photo et je te dirai..