Pour l'ami Bizut, l'affiche Genevoise se rapporte à l'escalade qui est en fait une bataille historique.
C'est la victoire de la république protestante sur les troupes du duc de Savoie.
Charles-Emmanuel Ier attaque Geneve dans la nuit du 21 au 22 décembre 1602.
Les savoyards ont tenté de franchir les murailles de la ville au moyen d'échelles en bois démontables.
Le coup était en passe de réussir quand 2 sentinelles découvrant la manœuvre tirent sur les savoyards déclenchant l'alarme.
La Clémence (cloche de la cathédrale Saint-Pierre) et le tocsin sonnent, très vite relayées par toutes les cloches de Genève. Les citoyens se lèvent de toutes part, se saisissent de leurs armes et, en chemise de nuit ou à moitié nus, viennent prêter main forte aux milices bourgeoises. Des femmes viennent aussi combattre et la Geneve protestante mets en déroute les troupes de Charles Emmanuel 1er.
Ce fait historique est célébré chaque année à Geneve sous le couvert des fêtes de l'escalade.