Page 2 sur 5

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 21 Juin 2017 05:06
par Nounours84
Tout comme certaines Winchester...

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 21 Juin 2017 05:58
par herlé
Ces cas ce sont des noms de fabriquant.
Schmidt et Rubin n'étaient pas fabricant mais concepteurs et n'ont pas conçu le K31.

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 21 Juin 2017 21:05
par bouc1234
avec un prénom pareil... pas étonnant qu'on ait gardé SR!

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 07:43
par JB 21
Et le "Lebel", le "Schmeisser mp40", et tant d'autres...

Comme quoi, on ne rends pas toujours à César ce qui est à César; et ça ne semble pas nouveau.

JB. :salut:

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 08:24
par 300sav
Et le "petit Robert" ? à l'age qu'il a, pourquoi s'appelle-t-il toujours "petit" Robert ? et d'ailleurs, il est pas crevé depuis le temps ? :think:

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 08:29
par herlé
JB 21 a écrit:Et le "Lebel", le "Schmeisser mp40", et tant d'autres...

Comme quoi, on ne rends pas toujours à César ce qui est à César; et ça ne semble pas nouveau.

JB. :salut:


Quand on entends un type appeler un MP40 un Schmeisser on identifie un blaireau.
Pour le K31, je corrige une erreur commune.

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 08:53
par victor

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 09:09
par herlé
L'appellation "Schmidt-Rubin K31" est donc un abus de langage.

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 09:10
par herlé
300sav a écrit:Et le "petit Robert" ? à l'age qu'il a, pourquoi s'appelle-t-il toujours "petit" Robert ? et d'ailleurs, il est pas crevé depuis le temps ? :think:


Je te trouve maussade....

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 10:08
par Projektyle
herlé a écrit:L'appellation "Schmidt-Rubin K31" est donc un abus de langage.


Il n'y a pas qu'en France que ces abus existent. Regardez aux Etats-Unis, où ils ne parlent que de "Nine millimeters Luger" en parlant du 9mm Para ou de "Eight millimeters Lebel Revolver" en parlant de la 8mm-92 du revolver Saint-Etienne 1892. :idea:

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 10:24
par Cantius
JB 21 a écrit:Et le "Lebel", le "Schmeisser mp40", et tant d'autres...

Comme quoi, on ne rends pas toujours à César ce qui est à César; et ça ne semble pas nouveau.

JB. :salut:


Et le "Mauser 88" pour le "Komission Gewehr 1888"...on en passe et des meilleures...

Mais bon, même si il est de marque Philips, Miele ou autre...un frigo sera toujours un frigidaire...et si il est de marque Peugeot, Piaggio ou autre, un cyclomoteur sera toujours une mobylette... :clown:

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 11:39
par nanard35
Mais bon, même si il est de marque Philips, Miele ou autre...un frigo sera toujours un frigidaire...et si il est de marque Peugeot, Piaggio ou autre, un cyclomoteur sera toujours une mobylette...

ou un bateau pneumatique (ou semi-rigide) un zodiac :wink: .

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 11:44
par Cantius
nanard35 a écrit:
Mais bon, même si il est de marque Philips, Miele ou autre...un frigo sera toujours un frigidaire...et si il est de marque Peugeot, Piaggio ou autre, un cyclomoteur sera toujours une mobylette...

ou un bateau pneumatique (ou semi-rigide) un zodiac :wink: .

Ou un stylo à bille, un Bic...si on essaie de faire toute la liste, on est pas sortis de l'auberge... :roll: :salut:

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 15:17
par Rinaldi
un K-Way pour les coupes vents.... :salut:

Re: Adolf Furrer K31

MessagePosté: 22 Juin 2017 15:46
par Cantius
RINALDI a écrit:un K-Way pour les coupes vents.... :salut:


Oh oui, le K Way... :lol:
https://www.youtube.com/watch?v=wKm4Ik2a8sA