bx19gt a écrit:Trouvé sur le forum specialisé dans les armes suisses et mis par notre ami Guisan
CV = (Chromium) Steel/Acier - VanadiumCN = Chromium - Nickel
MO = Molybdenum
CMO = Chromium - Molybdenum
SM = Siemens-Martin
http://theswissriflesdotcommessageboard ... I87B8lN9Ps
je pense que tu fait une erreur Guissan évoque les abréviations des métaux , mais il ne parle pas des marques présents sur un K31
CV veux dire " Canton Vaud " c'est un marquage cantonal
la liste est ici :
Other Markings
Rifle Markings
AB = Amsler und Blank Schaffhausen
ALz = Affolter und Lenk Zürich
A+B = Amsler und Blank Schaffhausen
AK = Adolf Knapp Rheinfelden
BS = Burri, Schmid und Compangie Luzern
WA = Wahl und Aemmer Basel
W&A= Wahl und Aemmer Basel
C = Cordier und Compagnie Bellefontaine
ET = von Erlach und Compagnie Thun
F&S = Freuler und Sohn Glarus
GI = Gamma und Inganger Altdorf
PH = Peter Haenni Sitten
VS = Valentin Sauerbrei Basel
S.BS = Valentin Sauerbrei Basel
AZ = A. Zoller Frauenfeld
R.T = Jean Ruckstuhl Töss
GSW = Gebrüder Sulzer Winterthur
ThK = Th. Klaus Genf
S&W = Socin und Wick Basel
SW = Socin und Wick Basel
EWy = Escher-Wyss und Compagnie Zürich
WvS = W. von Steiger Thun, vormals von Erlach
MST = Markus Steiger Thun
FG = Fabrique des armes Genève
Cb = Camenzind Bouchs
SL = Seiler Liestal
MT = Meili Trogen
MO = Johann Mundwiler Olten
Hä = Hämmerli Lenzburg
KB = Kaspar Bösch St. Gallen
B&B = Buholzer und Burri Luzern
B+B = Buholzer und Burri Luzern
SG = J.J. Schläpfer Glarus
J = M. Jaquet Genève
LKa = Leonhard Kästli Altdorf
LK = Leonhard Kästli Altdorf
Ms = J. Müller und Sohn Bern
JKW = Johann Konrad Walser Trogen
WS = Walty-Scheurmann Schöftland
HO = Hans Ochsenbein Basel
WSo = Wüthrich Solothurn
Cantonal markings :
AG (or CA)= Canton Aargau
AI = Appenzeller Innerrhoden
AR = Appenzeller Ausserrhoden
BE = Bern
BL = Canton Basel
BS = Basel City
CF = Canton Freiburg
CG = Kanton Glarus
CGL (or GL)= Canton Glarus
CL = Canton Luzern
CN = Canton Neuenburg
CTh=Canton Thurgau
CV = Canton Vaud
CZ = Canton Zürich
F (or FR) = Freiburg
GE = Geneva
GR = Graubünden
JU = Jura
KA= Kanton Aargau
KG = Kanton Glarus
KL = Kanton Luzern
KN = Kanton Neuenburg
NE= Neuchâtel
NW = Nibwalden
OW = Obwalden
SH = Schaffhausen
SO = Solothurn
St.G (or SG) = St.Gallen
SZ = Schwyz
TH = Thurgau
TI = Ticino
UR = Uri
VD = Vaud
VS = Valias
ZG = Zug
ZZ = Zeughaus Zürich
Other short codes :
PE = (57PE by example) Privat Einzelschuss
W+F = Eidgenössische Waffenfabrik Bern
W+K = Waffenkontrolle
TA = Technische Abteilung
MFT = Munitionsfabrik Thun
MFA = Munitionsfabrik Altdorf
KMV = Kriegsmaterialverwaltung
SIG = Schweizerische Industriegesellschaft Neuhausen
Inspection markings:
W = Inspektor Werdmüller
V = Inspektor Vogelsang
M = Inspektor Mechel oder Inpektor Müller oder Insp. Mühlemann
G = Inspektor Grunauer
L = Inspektor Ledermann
O = Inspektor Oertle
S = Inspektor Schenk
E = Inspektor Ehrsam oder Egger
Sc = Inspektor Schläppi
Hs = Inspektor Hubschmidt
R = Inspektor Reymann
Ny = Inspektor Nydegger
T = Inspektor Tanner oder Thurnysen
H = Inspektor Hauri
et si vous voulez tous les marquages c'est ici :
http://www.verbois.be/symboles.htm le seul poinçon suisse faisant référence a la nature du métal est CM : made from Chrome Molybdenum